关于 Siggi - Asia Chemical

我是 Siggi Hirsch——我懂亚洲的化工。

三十年时间，我一直在中国、印度、东南亚、中东和欧洲之间做直接采购、供应商开发和 REACH 合规。 我写的都是这条路线上真正发生的事——运费、产能、合规，以及那些从不会出现在新闻稿里的采购决定。

我用英文写给整个行业看，也单独用中文写给从中国关注欧洲市场的读者——这两者不是彼此的翻译， 而是两场完全不同的对话。